９月１０日（金）台風の影響で昨夜からの雨が続く。午前中の散歩は出来なかった。テレビを見ていると

９９９９の数字で縁起がいいということで、昨日ある場所の切符を買うのに行列が出来てるニュースが出ていた。今年は中華民国建国以来９９年（１９１２年の中華民国建国を元年とする暦を使っている）と言うことで、９月９日と９が四つも重なる。発音で９は久（チュウ）に通じて縁起がいいということらしい。縁起を担ぐのはどこでも一緒。さて、ようやく学習も発音を過ぎ、文章に入ってきた。耳がなれないと聞き取れない。単語を覚えつつ進めないといけないので、これからが余計大変かな。午後３時過ぎにやっと開放されグッタリ。一眠りして、プールへ行く。約一時間ほど泳いで宿舎に帰ってきた。昼過ぎから近くが賑やかになってきたので何のお祭りかなと、覗いてみた。カラオケで日本の曲を歌っている。「縫紉業職業工會９９年度 會員秋節烤肉卡拉ＯＫ・・・・」と看板が出ていた。直訳すれば裁縫業工業会９９年度秋の焼肉カラオケ大会といった感じ。歌っている歌は聞き覚えのある日本のメロディー。バーべキュウの良い香りが一面に漂う。腹減ったのを思い出し急いで宿舎に駆け込んだ。結局大会は８時近くまでやっていた。本当に好きなんだなー。当て字の「卡拉ＯＫ」は,いたるところで見かけるし、すっかり文化として根付いているのを感じる。特に年配者は好きだねー。こちらの年よりは総じて元気に見える。明日ははじめての休息日。ホット一息です。